Červená Karkulka měla rodiče ještě ze staré školy, proto jí neřekli o životě všechno. Takže když Karkulka dostala první menstruaci, bloudila bezradně po lese a nevěděla co počít. Vtom potkala vlka. Protože už byla opravdu bezradná povídá:
"Vlku já nevím co se to se mnou děje, krvácím. Nemohl by ses na to podívat, třeba mi poradíš."
Vlk teda vyhrne Karkulce sukni, chvíli si ji prohlíží, pak se zamyslí a povídá:
"Karkulko, je to v prdeli, někdo ti ukous pinďoura !"